漫画改编英文脚本:HOLY CROWN<2>
2003-02-15 14:45 | fantasia628
H:......that child is earnest,but he can't put me into the trouble for this.
Holy Girl goes into the library and find a book.It's about the Star Crown.It says only the Holy Girl knows where the Star Crown is.
H:Why?Me?I don't understand...I'm just a common girl.
SC:Because you don't have any power,you can be the power of all the people.
H:Senior monk...
SC:Having no power,now what can you do?What can you do for the young prince?
H:I can't do anything.I can't find the holy crown at all.
SC:Holy Girl,it doesn't need your power or wisdom,just use your heart.
H:Heart?
SC:It's not because of duty or success,it's just because of the heart thinking of others.The past Holy Girls are all like this.Their praying,wish will be the power finally.
H:I still can't understand.
SC:Yes?That's not your fault.Either to you or prince,all this is too early.Especially to the prince,because now the Sun King is ill in bed,which makes the prince have the determination at the young age.He has the hoping of citizen from borning,the duty is very heavy.Don't U think he is similar to you in some place?
HT:He and.....Me?Has he also been crying for heavy pain since a child?
H:Only one thing is what I can do!
HT:I just think of myself,never think whether I can do something.....The prince hasn't come out yet.It is a little long time.
H:Ok,I see!I'll do it earnestly.
Holy Girl goes down to the ground floor of the tower.
H:Everything is black.I haven't been here for years since I see the large mouse in the praying room.
There comes a shout.
HT:What's that voice?
H:Prince!Prince!What happened?
P:Just....just a very big monster.
H:Don't worry,it's just a mouse.Though the body is very big,it won't eat us.
HT:The child is afraid as expected.
P:Really?
H:En,if he comes back,I'll get it away for you.
HT:So strange,I feel Ican be gentle & soft too.I....start to understand what the senior monk said.
P:En,that is the sacrificial altar.
The prince stands up,he's so short that he can't see the surface of sacrificial altar.He puts his hands on it and move around to find if there's something.
HT:He thinks the exam is true......
P:Holy Girl,there's nothing.
HT:How...how can I say it is a cheat!
H:Er.......er.......that is.........
P:I can't find anything,it stands for...I can't take the place of the Sun King.
H:Prince.......
P:Father......must be disappointing.I promised my father,I would be a great king like him someday.Who can help my father...?Only me....but..I....
HT:Just for my sentence..hurt him so deep...
H:Sorry..sorry..I've told a lie.I can't be the Holy Girl because I don't know where the crown is either.But I will find it out.I'll search all places over the world!So prince,please don't cry.
Then a gold ray is given away.
H:What's wrong?Is that..the...Star Crown?
The ray is so warm so gentle.Then prince closes his eyes and fell down.
H:Prince!Prince!.........................
SC:He was nervous all the time,hehehe.Beause of relaxation,the tiring came out.He'll be awake right away.
H:Wonderful.Then...senior monk,this....
SC:Oh,that's the real Star Crown.This is the 4th time I have seen it.The Star Crown is the crystallization of thought----the prince's strong heart and the Holy Girl's gentle heart.The 2 things are both necessary.
H:Wait....You know it.Why don't you tell me earlier?
SC:Hehehe,I've given you the prompting.You must find the answer yourself.Holy Girl,Sun King,they're the supporting of the popular sentimentis.To cure citizen,first you must prove your hearts are firm.
HT:I and the prince have the certificates of strong hearts?
We-----still leave the real strong hearts a longway.But....
H:We'll make an extar effort--To do what you want to do now!
The day the prince leaves.
H:I'm so sorry...
P:No,don't say sorry.You teach me not to believe others randomly.
HT:He's not lovely a bit!
P:And the warm ray likes my mother.You are also a great Holy Girl.Say,you are like my mother in some way.My mother was also Holy Girl before.
HT:Queen is Holy Girl?So...Holy Girl can get married,hehehe,a good news.
P:By the way,I want to ask you a thing.En..can you wait for me for 10 years?
H:Ah?
In a word,two persons are just beginning(in many ways)
FIN
bgm:maple
-
我是不灭的!!~
Holy Girl goes into the library and find a book.It's about the Star Crown.It says only the Holy Girl knows where the Star Crown is.
H:Why?Me?I don't understand...I'm just a common girl.
SC:Because you don't have any power,you can be the power of all the people.
H:Senior monk...
SC:Having no power,now what can you do?What can you do for the young prince?
H:I can't do anything.I can't find the holy crown at all.
SC:Holy Girl,it doesn't need your power or wisdom,just use your heart.
H:Heart?
SC:It's not because of duty or success,it's just because of the heart thinking of others.The past Holy Girls are all like this.Their praying,wish will be the power finally.
H:I still can't understand.
SC:Yes?That's not your fault.Either to you or prince,all this is too early.Especially to the prince,because now the Sun King is ill in bed,which makes the prince have the determination at the young age.He has the hoping of citizen from borning,the duty is very heavy.Don't U think he is similar to you in some place?
HT:He and.....Me?Has he also been crying for heavy pain since a child?
H:Only one thing is what I can do!
HT:I just think of myself,never think whether I can do something.....The prince hasn't come out yet.It is a little long time.
H:Ok,I see!I'll do it earnestly.
Holy Girl goes down to the ground floor of the tower.
H:Everything is black.I haven't been here for years since I see the large mouse in the praying room.
There comes a shout.
HT:What's that voice?
H:Prince!Prince!What happened?
P:Just....just a very big monster.
H:Don't worry,it's just a mouse.Though the body is very big,it won't eat us.
HT:The child is afraid as expected.
P:Really?
H:En,if he comes back,I'll get it away for you.
HT:So strange,I feel Ican be gentle & soft too.I....start to understand what the senior monk said.
P:En,that is the sacrificial altar.
The prince stands up,he's so short that he can't see the surface of sacrificial altar.He puts his hands on it and move around to find if there's something.
HT:He thinks the exam is true......
P:Holy Girl,there's nothing.
HT:How...how can I say it is a cheat!
H:Er.......er.......that is.........
P:I can't find anything,it stands for...I can't take the place of the Sun King.
H:Prince.......
P:Father......must be disappointing.I promised my father,I would be a great king like him someday.Who can help my father...?Only me....but..I....
HT:Just for my sentence..hurt him so deep...
H:Sorry..sorry..I've told a lie.I can't be the Holy Girl because I don't know where the crown is either.But I will find it out.I'll search all places over the world!So prince,please don't cry.
Then a gold ray is given away.
H:What's wrong?Is that..the...Star Crown?
The ray is so warm so gentle.Then prince closes his eyes and fell down.
H:Prince!Prince!.........................
SC:He was nervous all the time,hehehe.Beause of relaxation,the tiring came out.He'll be awake right away.
H:Wonderful.Then...senior monk,this....
SC:Oh,that's the real Star Crown.This is the 4th time I have seen it.The Star Crown is the crystallization of thought----the prince's strong heart and the Holy Girl's gentle heart.The 2 things are both necessary.
H:Wait....You know it.Why don't you tell me earlier?
SC:Hehehe,I've given you the prompting.You must find the answer yourself.Holy Girl,Sun King,they're the supporting of the popular sentimentis.To cure citizen,first you must prove your hearts are firm.
HT:I and the prince have the certificates of strong hearts?
We-----still leave the real strong hearts a longway.But....
H:We'll make an extar effort--To do what you want to do now!
The day the prince leaves.
H:I'm so sorry...
P:No,don't say sorry.You teach me not to believe others randomly.
HT:He's not lovely a bit!
P:And the warm ray likes my mother.You are also a great Holy Girl.Say,you are like my mother in some way.My mother was also Holy Girl before.
HT:Queen is Holy Girl?So...Holy Girl can get married,hehehe,a good news.
P:By the way,I want to ask you a thing.En..can you wait for me for 10 years?
H:Ah?
In a word,two persons are just beginning(in many ways)
FIN
bgm:maple
-